Unutarnja torba
Francesc Miralles
Alfonso je s tužnom rezignacijom puhao dvije svijeće s 4 i 0 na torti. Nikad nije bio ljubitelj zabava, ali očekivao je nešto svjetlije za svoj ulazak u karantenu. Pozvao je pola tuceta ljudi, ali njihovi su pozivi odbijeni sa svim vrstama izgovora. Sve što je trebao proslaviti svoj rođendan, osim te torte, bile su dvije formalne čestitke - jedna od njegove banke, druga od menadžera - i dar dalekog rođaka koji ga je duboko povrijedio: vikend za dvoje ljudi u toplicama.
Stavio je kupon u stražnji džep da ga baci u kantu za smeće kad je izašao. Alfonso nije imao djevojku ili prijatelje koji su željeli dijeliti dosadan vikend u vrućim izvorima. Svoj nulti društveni život pripisivao je prekomjernom radu. Budući da je kriza izbila, njegova profesija financijskog analitičara prisilila ga je da od izlaska do zalaska sunca bude ispred zaslona prepunog brojki. Njegovi vlastiti brojevi nisu bili loši, rekao je sebi dok je odlazio ulicom u noćnu šetnju. U 40. godini života gotovo je platio hipoteku na stan. Na svom je posjedu imao i parkirno mjesto, sportski automobil i motocikl koje je izvodio samo nekoliko puta. Njegov se mirovinski plan počeo hraniti, a novčano nasljeđe koje je imao na određeno vrijeme jamčilo mu je dobre kamate.
Unatoč tome što je imao sve ovo, u rođendanskoj noći osjećao se prazno. Možda je to bilo zato što je nekoliko barova u njegovu susjedstvu već bilo zatvoreno te nedjelje. Alfonso je htio popiti pivo prije odlaska u krevet, na žamor usamljenih zaštitnika barova koji su čavrljali s barmenom. Tražeći živo mjesto u urbanoj pustinji, shvatila je da je bila daleko od kuće. Pogledao je na sat i vidio da je već ponoć. Ta duga noćna šetnja bila je tužna proslava rođendana. Rezigniran da započne još jedan tjedan u četrdesetima, Alfonso se odjednom osjeća umorno i odlučuje da se vrati taksijem.
Dok je pokušavao uočiti spasonosno zeleno svjetlo u malo prometa, palo mu je na pamet da provjeri novčanik i shvati, iznerviran, da nema novca. Nezadovoljan, odlučio je pribaviti novac na bankomatu prije nego što je ušao u taksi. Osvrnuo se oko sebe. Srećom, bankomat je bio odmah preko puta pločnika od mjesta gdje se on nalazio. Koračao je preko ulice, vođen nestrpljenjem da se vrati kući.
Blagajnica se nalazila u predvorju banke, a Alfonso je s nezadovoljstvom vidio da beskućnik spava pored stroja za izdavanje karata. Bilo je nasilno za njega podizati novac od nekoga tko nema apsolutno ništa. Osjećao se kao pobjednik rata u kojem nije tražio sudjelovanje. Upravo taj osjećaj skromnosti natjerao ga je da, nakon što je pribavio četiri novčanice od 20 eura, jednog od njih ostavi u otvorenoj ruci prosjaka, koji je izgledao kao da spava. Kao da je primijetio zanemarivu težinu novčanice, žuljeviti prsti osobe koja kao da je spavala zatvorena ulovili su 20 eura. Upravo je tada otvorio oči i progovorio istančanim naglaskom:
-Zahvaljujem vam na poklonu, gospodine, i prihvaćam ga samo zato što nisam bio ružan vratiti poklon. Istina je da mi ništa ne treba, neizmjerno sam bogat.
Alfonso je ostao bez riječi na riječi tog čovjeka, koji je odmah opisao kao ludog. Po korektnosti kojom se izrazio, zaključio je da je bio netko tko je davno uživao dobrostojeći položaj. Možda su ga bankrot, loše pregovoreni razvod, alkohol ili neka mentalna bolest izbacili iz milosti. Sažalijevajući tog beskućnika, Alfonso ga je upitao:
-Ako je tako bogat … što radi ovdje spavajući?
-Kod kuće je malo hladno, zato sam ovdje došao drijemati ovdje. Također, na ovom mjestu postaju prijatelji. Idemo na kavu?
Muškarac joj je namignuo kad je ustao iz novinskog kreveta i otprašio se.
"Sve je zatvoreno", rekao je Alfonso, iznenađen neočekivanim smjerom kojim je krenuo te noći.
-Ne sve. Na benzinskoj crpki tri bloka odavde možemo popiti kavu i sendvič.
Kad su krenuli, Alfonso je smatrao da njihove životne situacije ne mogu biti drukčije, ali bilo mu je vrlo lako razgovarati s tim osramoćenim čovjekom.
"Pa kažeš da je kod kuće pomalo hladno?" Gdje živiš?
-U kući koja ima tisuće četvornih metara. Što da kažem, tisuće …? Milijuni!
"Ulica, naravno", tužno je pretpostavio Alfonso.
-Nema veće, prozračne i prozračne kuće. Također, jedem i večeram svaki dan u restoranu, poput muškarca.
-Cast?
-Imam put od nekoliko ustanova u kojima me poštuju i uvijek zadržavaju ostatke. Štednjak mi nikad ne nedostaje. Zauzvrat im savjetujem gdje mogu uložiti ono što imaju.
Potonje je zaprepastilo financijskog analitičara. Primijetivši njezino zaprepaštenje, beskućnik je rekao:
-Također vam mogu savjetovati.
-Ali … nemate pojma o mojoj imovini ili mojoj imovini. Kako ćete me onda savjetovati?
-Ne moram znati status vaših bankovnih računa da bih znao da je čovjek koji u ovom trenutku hoda sam pogriješio u svojim ulaganjima. Možda imate imovinu i imovinu, kao što ste rekli, možda ste čak i pobijedili na burzi, ali tamo se ne trguje istinskim bogatstvom.
-Gdje je onda? - upita Alfonso, očaran.
"U unutrašnjoj vreći", rekao je čovjek pokazujući na svoje srce, "nalaze se valute koje nikad ne gube vrijednost, poput ljubavi ili prijateljstva. Da ste uložili u taj portfelj, u nedjelju navečer ne biste se sami šetali.