Ovaj kratki crtić koji je rezultat inicijative za kulturnu razmjenu između mladih umjetnika iz Bolivije i Danske i u kojem sudjeluju bolivijski animatori i odjel za pedagoški trening Animacijske radionice, predstavlja nam adaptaciju ovog Ayoreo mita (ljudi autohtoni iz borealnog chacoa), čineći ovu priču basnom koja se bavi temeljnom temom suvremenog svijeta: borbom naroda protiv komodifikacije vode.
«Isprva je baka Ayoreosa bila cvrčak zvan Direjná. Bila je gospodarica vode, a gdje god je bila, bilo je i kiše. Unuci su ga zamolili da ode, on je to i učinio, tada su počeli vrući i suhi dani. Baka Grillo odlučila je živjeti na drugom nebu i odatle je sposobna slati kišu svaki put kad joj netko ispriča priču.
Film je snimljen tijekom 2009. u The Animation Workshop, koja je najvažnija škola animacije u Danskoj i jedna od najprestižnijih u Europi. U tu svrhu osam bolivijskih animatora dobivalo je potpore na pet mjeseci za učenje umjetnosti tradicionalnih crtića u isto vrijeme kad su snimali film.
Osam umjetnika nagrađenih stipendijom Animation Workshop iz Danske i odgovorni za ovaj kratki film su: Alejandro Salazar, Susana Villegas, Cecilia Delgado, Joaquín Cuevas, Miguel Mealla, Román Nina, Salvador Pomar i Mauricio Sejas. Sve to pod ravnanjem zapaženog francuskog animatora Denisa Chapona.
Zanimljiva je činjenica da glas i pjesma Abuele Grillo u spotu pripadaju prestižnoj bolivijskoj pjevačici, a sada bolivijskoj veleposlanici u Francuskoj, Luzmili Carpio , koja je i pjesmu komponovala za ovaj kratki zapis , pjesmu nazvanu: «Chillchi Parita ».
A sada kratko … nadam se da će vam se svidjeti!Više informacija: http://abuegrillo.blogspot.com/ http://www.facebook.com/pages/Abuela-Grillo/112872515393947?ref=ts
https://www.youtube.com/AbuelaGrillo
http: // vimeo .com / 11429985
http://www.dailymotion.com/video/xdm9am_abuela-grillo_shortfilms
